minor corrections

diff --git a/_manual/01_welcome-to-ardour/02_about-ardour-documentation.html b/_manual/01_welcome-to-ardour/02_about-ardour-documentation.html
index e788cd5cd595098ffa964561b52aa51531c1dacb..0bca9a76cd742e1ecbb4db864075f22312520f18 100644 (file)
--- a/_manual/01_welcome-to-ardour/02_about-ardour-documentation.html
+++ b/_manual/01_welcome-to-ardour/02_about-ardour-documentation.html
@@ -119,7 +119,7 @@ title: About Ardour documentation
 
 <h3>Warnings</h3>
 <p class="warning">
-  Hairy issues that might cause things to go wrong, lose data, or impair sound
-  quality is displayed in this way.
+  Hairy issues that might cause things to go wrong, lose data, impair sound
+  quality, or eat your proverbial goldfish are displayed in this way.
 </p>
 

diff --git a/_manual/03_setting-up-your-system/02_mouse.html b/_manual/03_setting-up-your-system/02_mouse.html
index 36e0c7b08e636219c97e8c47d6d696fa7a036cb6..5f324c3d3dde20b17cdee91143b4a48d10f84970 100644 (file)
--- a/_manual/03_setting-up-your-system/02_mouse.html
+++ b/_manual/03_setting-up-your-system/02_mouse.html
@@ -14,7 +14,7 @@ title: Mouse
 <ul>
   <li>time-constrained region copying</li>
   <li><a href="/using-control-surfaces/midi-learn/"><abbr title="Musical
-  Instrument Digital Interface">MIDI<abbr> bindings</a>
+  Instrument Digital Interface">MIDI</abbr> bindings</a>
   created by "learning" them from incoming MIDI data</li>
 </ul>
 <p>

diff --git a/_manual/03_setting-up-your-system/05_setting-up-midi/02_midi-on-linux.html b/_manual/03_setting-up-your-system/05_setting-up-midi/02_midi-on-linux.html
index 04a20460744c8faf6b8d8827fddb633936126019..363931098c16acba08806e98e75827d827d6c04a 100644 (file)
--- a/_manual/03_setting-up-your-system/05_setting-up-midi/02_midi-on-linux.html
+++ b/_manual/03_setting-up-your-system/05_setting-up-midi/02_midi-on-linux.html
@@ -38,7 +38,7 @@ title: MIDI on Linux
   qjackctl under <kbd class="menu">Connections &gt; MIDI &gt; a2j</kbd>.
 </p>
 <p>
-  You can now add <kbd>a2jmidid -e</kbd> as an "after start-up" script in the <kbd
+  You can now add <kbd class="input">a2jmidid -e</kbd> as an "after start-up" script in the <kbd
   class="menu">Setup &gt; Options</kbd> tab of QJackCtl, so that it is
   started automatically whenever you start JACK.
 </p>

diff --git a/_manual/03_setting-up-your-system/06_using_more_than_one_audio_device.html b/_manual/03_setting-up-your-system/06_using_more_than_one_audio_device.html
index 614146b91e7a3b2a30799549b0f1ebb5b1837222..e44b4609fdd34fe5e7c899842b072da841460541 100644 (file)
--- a/_manual/03_setting-up-your-system/06_using_more_than_one_audio_device.html
+++ b/_manual/03_setting-up-your-system/06_using_more_than_one_audio_device.html
@@ -25,7 +25,8 @@ title: Using More Than One Audio Device
   clock</dfn> (something counting off the time between audio samples). 
   This means that trying to use multiple independent soundcards is
   problematic, because each soundcard has its own sample clock, running 
-  independently from the others. Over time, these different clocks drift 
+  independently from the others. Over time, these different clocks
+  <dfn>drift</dfn> 
   out of sync with each other, which causes glitches in the audio. You 
   cannot stop this drift, although in some cases the effects may be
   insignificant enough that some people might not care about them.
@@ -49,17 +50,17 @@ title: Using More Than One Audio Device
 </p>
 <div class="note">
 <p>
-  If you are using a <strong>single</strong> typical 3rd party
+  If you are using a <em>single</em> typical 3rd party
   audio interface (such as those from Apogee, RME, Presonus, and many
-  others), <strong>OR</strong> you are using JackPilot or a similar
+  others), <em>or</em> you are using JackPilot or a similar
   application to start JACK, you do not need to worry about this.<br />
-  You will need to set up an aggregate device <em>only</em> if either 
+  You will need to set up an aggregate device only if either 
   of the following conditions are true:
 </p>
 <ul>
   <li>You want to use two entirely separate
-    devices <strong>AND</strong> want to start JACK using Ardour.</li>
-  <li>You want to use your builtin audio device <strong>AND</strong>
+    devices <em>and</em> want to start JACK using Ardour.</li>
+  <li>You want to use your <dfn>builtin audio device</dfn> <em>and</em>
     want to start JACK using Ardour.</li>
   <li>You want to use more than two entirely separate devices</li>
 </ul>
@@ -70,7 +71,7 @@ title: Using More Than One Audio Device
   Output" into one device.
 </p>
 <p>
-  The precise instructions for creating an "aggregate device" on OS X
+  The precise instructions for creating an aggregate device on OS X
   have varied from one released to another.
 </p>
 <dl class="wide-label">

diff --git a/source/css/app.css b/source/css/app.css
index b0786affb004907cb79493407724ee1c228b95a8..d6833047e0a07f1e1a33e2c76861825c59c34cc9 100644 (file)
--- a/source/css/app.css
+++ b/source/css/app.css
@@ -320,7 +320,8 @@ kbd.option:after,kbd.optoff:after {
     border:solid 1px black;
     -moz-border-radius:10px;
     border-radius:10px;
-    margin-left:1ex;
+    margin-left:0.3em;
+    margin-right:0.5em;
 }
 kbd.optoff:after {
     content:'    ';