X-Git-Url: http://shamusworld.gotdns.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=blobdiff_plain;f=include%2Fthe-view-menu.html;h=1e573dea79be905293b4e40a45e7b404cae7beaf;hb=976060f5e2c2064c0574f2f8764721452679db53;hp=e146884f534fa90b55776328159e55d52fd6efe7;hpb=081e7af0b6f6dec0ca685d3a538eacf20394c2cc;p=ardour-manual

diff --git a/include/the-view-menu.html b/include/the-view-menu.html
index e146884..1e573de 100644
--- a/include/the-view-menu.html
+++ b/include/the-view-menu.html
@@ -25,7 +25,7 @@
 		<tr><th class="sub1">Zoom to Session</th><td>Adjust the zoom value so that all the session (as defined by its start and end markers) fit in the window</td></tr>
 		<tr><th class="sub1">Zoom to Selection</th><td>Adjust the zoom value so that all the selected regions fit in the window</td></tr>
 		<tr><th class="sub1">Fit Selection (Vertical)</th><td>Fits the selected track(s) in the window. If too many tracks are selected, they'll be reduced to their minimum height.</td></tr>
-		<tr><th class="sub1">Toggle Zoom State</th><td>Reverts to last zoom state (kind of "undo" for zoom, even if edits have been made inbetween)</td></tr>
+		<tr><th class="sub1">Toggle Zoom State</th><td>Reverts to last zoom state (kind of "undo" for zoom, even if edits have been made in-between)</td></tr>
 		<tr><th class="sub1">Expand Track Height</th><td>Increases the height of the selected tracks. If no track is selected, then all the tracks are expanded</td></tr>
 		<tr><th class="sub1">Shrink Track Height</th><td>Same as above, but reduces the height of the tracks</td></tr>
 	<tr><th>Zoom Focus</th>
@@ -52,10 +52,10 @@
 		<tr><th class="sub1">[] Video</th><td>Shows / hides the Video timeline, where frames of the video are shown for syncing purposes</td></tr>
 	<tr><th>Video Monitor</th>
 		<tr><th class="sub1">Original Size</th><td>When the <a href="@@video-timeline-and-monitoring">Video Monitor</a> is active, resets its size to the original size, i.e. 1 pixel in the video is 1 pixel on screen</td></tr>
-		<tr><th class="sub1">[] Letterbox</th><td>When checked, forces the ratio (width/height) to be the one of the original video. If unched, the video will be stretched to fit the window</td></tr>
+		<tr><th class="sub1">[] Letterbox</th><td>When checked, forces the ratio (width/height) to be the one of the original video. If unchecked, the video will be stretched to fit the window</td></tr>
 
 		<tr><th class="sub1">[] Always on Top</th><td>Stays above all other windows, enabling to work in Ardour without the video windows to be hidden in the background</td></tr>
-		<tr><th class="sub1">[] Fullscreen</th><td>Sets the Xjadeo window to be fullscreen. Can be usefull in a dual monitor setup</td></tr>
+		<tr><th class="sub1">[] Fullscreen</th><td>Sets the Xjadeo window to be fullscreen. Can be useful in a dual monitor setup</td></tr>
 
 		<tr><th class="sub1">[] Timecode</th><td>When checked, displays a Timecode over the video, in the Hours:Minutes:Seconds:Frames format</td></tr>
 		<tr><th class="sub1">[] Frame number</th><td>When checked, shows the absolute frame number inside the video, i.e. this image is the <em>n</em>th of the video</td></tr>
@@ -69,13 +69,15 @@
 		<tr><th class="sub1">Save View <em>n</em></th><td>Saves the position on the timeline in the memory, horizontally and vertically (along time and tracks)</td></tr>
 		<tr><th class="sub1">Go to View <em>n</em></th><td>Loads and displays a saved position (see above)</td></tr>
 
-	<tr><th>[] Show Editor Mixer</th><td>When checked, the selected tracks' mixer strip is displayed on the left of the editor window, allowing for a quick access to e.g. efffects and routing</td></tr>
+	<tr><th>[] Show Editor Mixer</th><td>When checked, the selected tracks' mixer strip is displayed on the left of the editor window, allowing for a quick access to e.g. effects and routing</td></tr>
 	<tr><th>[] Show Editor List</th><td>In the Editor window, shows the <a href="@@editor-lists">Editor List</a>, giving access to a number of handy lists (regions, tracks, &hellip;)</td></tr>
-	<tr><th>[] Toggle Mixer List</th><td>In the Mixer view, shows the Mixer list, giving access to some handy lists (<a href="@@favorite-plugins-window">Favorite plugins</a>, <a href="@@strips-list">The Strip list</a>,&hellip;)</td></tr>
-	<tr><th>[] Toggle Monitor Section Visibility</th><td>If the <kbd class="option">Use monitoring section on this session</kbd> has been checked in the <a href="@@monitoring-tab">Session Properties window</a>, shows pr hide the Monitor Section in the Mixer</td></tr>
-	<tr><th>[] Show Measure Lines</th><td>If checked, in the Editor, shows a vertical white lines at each measure start</td></tr>
-	<tr><th>[] Show Summary</th><td>If checked, in the Editor, shows the <a href="@@summary">Summary</a>, allowing a faste navigation in the session</td></tr>
+	<tr><th>[] Show Summary</th><td>If checked, in the Editor, shows the <a href="@@summary">Summary</a>, allowing a faster navigation in the session</td></tr>
 	<tr><th>[] Show Group Tabs</th><td>If checked, makes the groups visible as tabs on the left in the Editor, and on the top in the mixer</td></tr>
+	<!--tr><th>[] Show Measure Lines</th><td>If checked, in the Editor, shows a vertical white line at each measure start</td></tr-->
 	<tr><th>[] Show Marker Lines</th><td>If checked, each marker is extended across all the tracks in the editor with a line of the same color</td></tr>
+	<tr><th>[] Mixer: Show Mixer List</th><td>In the Mixer view, shows the Mixer list, giving access to some handy lists (<a href="@@favorite-plugins-window">Favorite plugins</a>, <a href="@@strips-list">The Strip list</a>,&hellip;)</td></tr>
+	<tr><th>[] Mixer: Show VCAs</th><td>In the Mixer view, shows the VCA Strips if there are any</td></tr>
+	<tr><th>[] Mixer: Show Monitor Section</th><td>If the <kbd class="option">Use monitoring section on this session</kbd> has been checked in the <a href="@@session-properties#properties-monitoring">Session Properties window</a>, shows or hides the Monitor Section in the Mixer</td></tr>
+	<tr><th>[] Mixer: Show Foldback Strip</th><td>In the Mixer view, shows the Foldback Strip if there are any</td></tr>
 </table>