X-Git-Url: http://shamusworld.gotdns.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=blobdiff_plain;f=include%2Fnavigating-the-editor.html;h=6f9bb8464503395229caa655d42b6ad139fd46b8;hb=a61fbacdfcb7a76fe425fada61f49fc85751e47a;hp=17c3b961b6fa7ef539be38c13e7e8f8b6fa2af4b;hpb=a28590c5615e26a5ea3d784712bc303db547c064;p=ardour-manual

diff --git a/include/navigating-the-editor.html b/include/navigating-the-editor.html
index 17c3b96..6f9bb84 100644
--- a/include/navigating-the-editor.html
+++ b/include/navigating-the-editor.html
@@ -47,7 +47,7 @@
   vertically.
 </p>
 <p>
-  Additionnaly, on the left of the Summary, the two <kbd class="menu">&lt;</kbd> and
+  Additionally, on the left of the Summary, the two <kbd class="menu">&lt;</kbd> and
   <kbd class="menu">&gt;</kbd> arrows buttons allow to scroll one screen either left
   or right, while at the right of the Summary, the two <kbd class="menu">&and;</kbd> and
   <kbd class="menu">&or;</kbd> arrows buttons allow to scroll one screen either up
@@ -57,7 +57,7 @@
 <h2>Zooming</h2>
 
 <p>
-  Zooming (on time) can be done on-canvas (which will always be centerd around the mouse cursor),
+  Zooming (on time) can be done on-canvas (which will always be centered around the mouse cursor),
   with the Summary, or with the <a href="@@zoom-controls">Zoom Controls</a>.
 </p>
 
@@ -103,7 +103,7 @@
 </p>
 <p>
   The <kbd>F</kbd> key resizes the tracks so that only the selected one(s) are
-  displayed. If some unselected tracks are inbetween those selected tracks, their
+  displayed. If some unselected tracks are in-between those selected tracks, their
   <a href="@@the-tracks-and-busses-list">visibility</a> will be toggled off.
 </p>
 
@@ -130,3 +130,4 @@
   <li>The third one enlarges the tracks, and is the counterpart of the previous
     one.</li>
 </ul>
+