<p>There are three basic ways to approach monitoring: </p>
<h3>External Monitoring</h3>
-<img class="right"
-src="/images/external-monitoring.png" />
+
+<figure class="right">
+ <img src="/images/external-monitoring.png" alt="External monitoring">
+ <figcaption class="center">
+ External monitoring
+ </figcaption>
+</figure>
+
<p>When using <dfn>external monitoring</dfn>, Ardour plays no role in
monitoring at all. Perhaps the recording set-up has an external mixer which
can be used to set up monitor mixes, or perhaps the sound-card being used
latency. On the other hand it requires external hardware, and the monitoring
settings are less flexible and not saved with the session.</p>
-<h3>JACK-Based Hardware Monitoring</h3>
-<img class="right" src="/images/jack-monitoring.png" />
+<h3 class="clear">JACK-Based Hardware Monitoring</h3>
+
+<figure class="right">
+ <img src="/images/jack-monitoring.png" alt="Hardware Monitoring">
+ <figcaption class="center">
+ Hardware Monitoring
+ </figcaption>
+</figure>
+
<p>Some sound cards have the ability
to mix signals from their inputs to their outputs with very low or even zero
latency, a feature called <dfn>hardware monitoring</dfn>.
- Furthermore, on some cards this function can be controlled by JACK. This is a nice arrangement,
+ Furthermore, on some cards this function can be controlled by JACK. This is a nice arrangement,
if the sound card supports it, as it combines the convenience of having the
monitoring controlled by Ardour with the low latency operation of doing it
externally.
</p>
-<h3>Software Monitoring</h3>
-<img class="right" src="/images/ardour-monitoring.png" />
+<h3 class="clear">Software Monitoring</h3>
+
+<figure class="right">
+ <img src="/images/ardour-monitoring.png" alt="Software Monitoring">
+ <figcaption class="center">
+ Software Monitoring
+ </figcaption>
+</figure>
+
<p>With the <dfn>software monitoring</dfn> approach, all monitoring is
performed by Ardour—it makes track inputs available at track
outputs, governed by various controls. This approach will almost always have