]> Shamusworld >> Repos - ardour-manual/blobdiff - include/inserts.html
More passive form/update menu locations & optimized image sizes
[ardour-manual] / include / inserts.html
index 9a14c5a4dd4bb1e3626b2bf3dea7cf338a828158..76622a832e07b856e7aa6aeb7793bc4eb8231891 100644 (file)
   analog console.
 </p>
 <p>
-  An insert allows you to either use a special external DSP JACK
+  An insert allows to either use a special external DSP JACK
   application that is not available as a plugin, or to splice an external
-  analog piece of gear into your channel strip, such as a vintage
-  compressor, tube equalizer, etc. In the latter case, you would first
-  connect your inserts to a pair of hardware ports, which are in turn
-  connected to the outboard gear.
+  analog piece of gear into a channel strip, such as a vintage
+  compressor, tube equalizer, etc. In the latter case, the inserts would first
+  be connected to a pair of hardware ports, which are in turn connected to the
+  outboard gear.
 </p>
 <p>
-  To disable (bypass) an insert, click on its LED in the processor box.
+  Disabling (bypassing) an insert is done by clicking on its LED in the processor box.
 </p>
 <p class="note">
-  When you create an insert, the signal will be interrupted until you make
-  the relevant connections to the insert ports!
+  When an insert is created, the signal will be interrupted until the relevant
+  connections to the insert ports are made!
 </p>
 <p class="note">
   Inserts will incur an additional JACK period of latency, which can be
   measured and compensated for during mixing, but not during tracking!
 </p>
-