Correct OSC personal monitoring to Foldback

[ardour-manual] / include / change-note-properties.html

diff --git a/include/change-note-properties.html b/include/change-note-properties.html
index 842e792ee280e0399349c4955637b0137219a3c7..6f23d36a322afda0375ebcd53114380723f90c79 100644 (file)
--- a/include/change-note-properties.html
+++ b/include/change-note-properties.html
@@ -1,68 +1,68 @@
 
 <p>
-  You can view all the details about a selected note by context-clicking on
-  it. The dialog that pops up will also allow you to modify all the properties
-  of the selected note(s). You can modify individual properties more efficiently
+  All the details about a selected note can be viewed by context-clicking on
+  it. The dialog that pops up will also allow to modify all the properties
+  of the selected note(s). Individual properties can also be modified more efficiently
   using the techniques described below.
 </p>
 
-<dl>
-  <dt>Moving notes</dt>
-  <dd>
+<table class="dl">
+  <tr><th>Moving notes</th>
+  <td>
     Right arrow and Left arrow move the selected note(s) early and later in time.
-  </dd>
-  <dt>Changing pitch values</dt>
-  <dd>
+  </td></tr>
+  <tr><th>Changing pitch values</th>
+  <td>
     <kbd>&uarr;</kbd> increases the pitch of the selected notes.<br>
     <kbd>&darr;</kbd> reduces the pitch of the selected notes.<br>
     If any of the selected notes are already at the maximum or minimum value,
     no changes will be made to any of the notes, to preserve relative pitches.
-    You can override this with <kbd class="mod2"> </kbd>. The default shift
-    distance is one semitone. Use <kbd class="mod3"> </kbd> to alter this to
+    This can be overrode with <kbd class="mod2"> </kbd>. The default shift
+    distance is one semitone. <kbd class="mod3"> </kbd> alters this to
     one octave.
-  </dd>
-  <dt>Changing velocity values</dt>
-  <dd>
+  </td></tr>
+  <tr><th>Changing velocity values</th>
+  <td>
     <kbd class="mod1">&uarr;</kbd> increases the velocity of the selected notes.
     <br/>
     <kbd class="mod1">&darr;</kbd> reduces the velocity of the selected
     notes.<br>
-    If any of the selected notes are already at the maximum or minumum value,
+    If any of the selected notes are already at the maximum or minimum value,
     no changes will be made to any of the notes, to preserve relative velocities.
-    You can override this with <kbd class="mod2"> </kbd>.
-    You can also press <kbd>v</kbd> to popup a dialog that will allow you to set
+    This can be overrode with <kbd class="mod2"> </kbd>.
+    Also, pressing <kbd>v</kbd> pops up a dialog that will allow to set
     the absolute velocity value of each selected note. Finally, the scroll wheel
     <kbd class="mouse">&uArr;</kbd> <kbd class="mouse">&dArr;</kbd> will also
     adjust notes in the same way as the arrow keys (note that like the arrow keys
     it only affects selected notes, not the note the pointer is over).
-  </dd>
-  <dt>Changing channel</dt>
-  <dd>
-    Press <kbd>c</kbd> to bring up a dialog that allow you to see and alter the
+  </td></tr>
+  <tr><th>Changing channel</th>
+  <td>
+    Pressing <kbd>c</kbd> brings up a dialog that allows to see and alter the
     MIDI channel of the selected notes. If the selected notes use different
     channels, they will all be forced to the newly selected channel.
-  </dd>
-  <dt>Changing start/end/duration</dt>
-  <dd>
+  </td></tr>
+  <tr><th>Changing start/end/duration</th>
+  <td>
     <kbd>,</kbd> (comma) will alter the start time of the note. <br>
     <kbd>.</kbd> (period) will alter the end time of the note. Both keys will by
     default make the note longer (either by moving the start earlier or the end
-    later). For the opposite effect, use <kbd class="mod1">,</kbd>/<kbd
-    class="mod1">.</kbd>. The note will be altered by the current grid setting.
-    To change the start/end positions by 1/128th of a beat, use the <kbd
-    class="mod2"> </kbd> modifier in addition to these shortcuts.
-  </dd>
-  <dt>Quantization</dt>
-  <dd>
+    later). For the opposite effect, <kbd class="mod1">,</kbd>/<kbd
+    class="mod1">.</kbd> can be used. The note will be altered by the current grid setting.
+    To change the start/end positions by 1/128th of a beat, the <kbd
+    class="mod2"> </kbd> modifier must be added to these shortcuts.
+  </td></tr>
+  <tr><th>Quantization</th>
+  <td>
     <kbd>q</kbd> will quantize the selected notes using the current quantize
     settings. If the quantize settings have not been set for this session yet,
     the quantize dialog will appear. <kbd class="mod2">q</kbd> will display the
-    quantize dialog to allow you to reset the quantize settings, and then
+    quantize dialog to allow to reset the quantize settings, and then
     quantizes the selected notes. The default quantize settings are: quantize
     note starts to the current grid setting, no swing, no threshold, full
     strength.
-  </dd>
-  <dt>Step Entry, Quantize etc.</dt>
-  <dd></dd>
-</dl>
-
+  </td></tr>
+  <tr><th>Step Entry, Quantize etc.</th>
+    <td>Refer to the <a href="@@step-entry">Step Entry</a>, <a
+    href="@@quantize-midi">Quantizing MIDI</a>, etc. specific pages.</td></tr>
+</table>