-<figure>
- <img class="mini" style="width:150px;" src="/images/cue-launch-style-all-icons.png" alt="Launch style icons">
- <figcaption>
- Launch style icons, top-to-bottom: Trigger, Retrigger, Gate, Toggle, Repeat
- </figcaption>
-</figure>
+<p>
+ You can setup a trigger slot so that you would press a silicon pad on your
+ external grid controller, and Ardour would play the clip in that slot
+ indefinitely on repeat. Or you could set it up so that it would only repeat
+ that clip as long as you are keeping the pad pressed and stop playing it
+ as soon as you stop pressing the pad.
+</p>
+
+<table>
+ <tr>
+ <th><kbd class="menu">Trigger</kbd></th>
+ <td width="100px"><img src="/images/launch-style-icons-trigger.png" /></td>
+ <td>Clicking will trigger the playback of a clip. Further clicks, as well
+ as mouse up and note-off events will be ignored.</td></tr>
+ <tr>
+ <th><kbd class="menu">Retrigger</kbd></th>
+ <td width="100px"><img src="/images/launch-style-icons-retrigger.png" /></td>
+ <td>Clicking will trigger the playback of a clip. Another click will restart
+ (retrigger) the playback from the beginning, quantization will be taken into
+ consideration. Mouse up and note-off events will be ignored.</td></tr>
+ <tr>
+ <th><kbd class="menu">Gate</kbd></th>
+ <td width="100px"><img src="/images/launch-style-icons-gate.png" /></td>
+ <td>The clip will be played back as long as you keep the mouse button
+ or the MIDI key/pad pressed. Quantization defines how soon playback starts
+ after pressing the button/key down and ends after releasing the button/key.
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <th><kbd class="menu">Toggle</kbd></th>
+ <td width="100px"><img src="/images/launch-style-icons-toggle.png" /></td>
+ <td>The clip will keep playing until you click the button again or send
+ another note-on event from your MIDI device</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <th><kbd class="menu">Repeat</kbd></th>
+ <td width="100px"><img src="/images/launch-style-icons-repeat.png" /></td>
+ <td>The contents of the clip will be played to the extent of the quantization setting.</td>
+ </tr>
+</table>