-<p>If you are using a device that uses ipMIDI such as the SSL Nucleus, no MIDI port connections are required - Ardour and your control surface will be able to talk to each other automatically.</p>
-<p>If you are using a device that uses "normal" MIDI (via a standard MIDI or USB cable), you need to connect Ardour's Mackie Control ports to the MIDI ports corresponding to the control surface.</p>
-<p>Now that you have both control surface and Ardour MIDI ports available, cross connect the control surface MIDI ports and the two mackie ports.</p>
-<p>Once you have made these connections once, Ardour will recreate them when it is started in the future (as long as you leave Mackie Control enabled as a control protocol).</p>
-<h2>Customizing your control surface</h2>
-<p>Every possible Mackie Control button can be bound to any action present in Ardour's GUI. </p>
-<p>Please check your control surface page for suggestions.</p>
-
+<p>
+ If you are using a device that uses ipMIDI, such as the SSL Nucleus, no
+ MIDI port connections are required — Ardour and your control
+ surface will be able to talk to each other automatically.
+</p>
+<p>
+ If you are using a device that uses normal MIDI (via a standard MIDI or
+ USB cable), you need to connect Ardour's Mackie Control in and out ports
+ to the MIDI ports leading to and coming from the control surface.
+</p>
+<p>
+ When you have made these connections once, Ardour will recreate them
+ for you in the future, as long as you leave Mackie Control enabled.
+</p>